Laptops distributed to 200 children during laptop distribution program
Lucknow: (Laptop Distribution Program) Laptops were distributed to 200 children during the laptop distribution program organized at District Panchayati Raj Headquarters. A laptop distribution program was organized for children up to the age of 18 years, studying in class 09 or above, who lost their parents and guardians during Covid-19. Laptops were distributed by the Women's Welfare and Child Development Department at Panchayati Raj Headquarters. Women Welfare, Child Development Services, and Nutrition Minister of Uttar Pradesh Baby Rani Maurya distributed laptops.
लखनऊ: (Laptop Distribution) ज़िला पंचायतीराज मुख्यालय में आयोजित लैपटॉप वितरण कार्यक्रम के दौरान 200 बच्चों को लैपटॉप वितरित किए गए। कोविड-19 के दौरान अपने माता/पिता व अभिभावकों को खोने वाले, कक्षा 09 या उससे ऊपर की शिक्षा प्राप्त कर रहे, 18 वर्ष तक की आयु के बच्चों को लैपटॉप वितरण कार्यक्रम का आयोजन किया गया था। पंचायतीराज मुख्यालय में महिला कल्याण एवं बाल विकास विभाग द्वारा लैपटॉप वितरण किये गए। उत्तर प्रदेश की महिला कल्याण, बाल विकास सेवा एवं पुष्टाहार मंत्री बेबी रानी मौर्य ने लैपटॉप वितरित किये।
Distribution of laptops to 200 children under Mukhyamantri Bal Seva Yojana
On this occasion, the Women's Welfare Minister said that the government is extremely sensitive toward the poor and the children who have lost their parents. The government is running many schemes for the education, maintenance, medical care, and all-around development of such children. Under this, 200 children are being given laptops today under the Mukhyamantri Bal Seva Yojana.
मुख्यमंत्री बाल सेवा योजना के अंतर्गत 200 बच्चों को लैपटॉप का वितरण
इस अवसर पर महिला कल्याण मंत्री ने कहा कि, ग़रीब तथा अपने माता-पिता को खोने वाले बच्चों के प्रति सरकार अत्यंत संवेदनशील है। ऐसे बच्चों की शिक्षा, भरण-पोषण, चिकित्सा एवं उनके सर्वांगीण विकास के लिए सरकार कई योजनाएं चला रही है। इसी के तहत आज मुख्यमंत्री बाल सेवा योजना के अंतर्गत 200 बच्चों को लैपटॉप दिया जा रहा है।
Women and Child Development Department fully committed to the rehabilitation and protection of destitute women and children - Minister Baby Maurya
Minister Baby Maurya said that the future of the children is very bright. Through the laptop, he will know more about the world and will be able to easily get information about the subject of his interest. Inspiring the children to work hard and achieve their goals, he said that the children should keep increasing their efficiency continuously. The Women and Child Development Department is fully committed to the rehabilitation and protection of destitute women and children.
महिला एवं बाल विकास विभाग निराश्रित महिलाओं एवं बच्चों के पुनर्वास एवं संरक्षण हेतु पूर्णतः प्रतिबद्ध - मंत्री बेबी मौर्य
मंत्री बेबी मौर्य ने कहा कि, बच्चों का भविष्य बहुत उज्ज्वल है। लैपटॉप के माध्यम से वह दुनिया को और जानेंगे तथा अपनी रूचि वाले विषय की जानकारी आसानी से प्राप्त कर सकेंगे। उन्होंने बच्चों को मेहनत करने एवं लक्ष्यों को प्राप्त करने की प्रेरणा देते हुए कहा कि बच्चे अपनी कार्यक्षमता को निरंतर बढ़ाते रहें। महिला एवं बाल विकास विभाग निराश्रित महिलाओं एवं बच्चों के पुनर्वास एवं संरक्षण हेतु पूर्णतः प्रतिबद्ध है।
793 children transferred to half yearly installment account at the rate of Rs.4000/- per month
Chief Minister Yogi Adityanath Ji ensured arrangements for the maintenance, education, medical treatment, rehabilitation, etc. of children orphaned by Covid-19. For this purpose, the Chief Minister Child Service Scheme was launched on 22 July 2021. Under this scheme, a total of 793 children in district Lucknow are being transferred to half-yearly installment accounts at the rate of Rs. 4000/- per month. There is a provision for the distribution of laptops to children studying in class 09 or above.
793 बच्चों को रूपये 4000/- प्रति माह की दर से अर्धवार्षिक क़िस्त खाते में अंतरित
मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ जी ने कोविड-19 में अनाथ हुए बच्चों के भरण-पोषण, शिक्षा, चिकित्सा, पुनर्वास आदि की व्यवस्था सुनिश्चित की। इसी उद्देश्य से मुख्यमंत्री बाल सेवा योजना का शुभारंभ 22 जुलाई 2021 को किया गया। इस योजना के तहत जनपद लखनऊ में कुल 793 बच्चों को रूपये 4000/- प्रति माह की दर से अर्धवार्षिक क़िस्त खाते में अंतरित की जा रही है। कक्षा 09 या उससे ऊपर की शिक्षा प्राप्त कर रहे बच्चों को लैपटॉप वितरण किए जाने का प्रावधान है।
Covid times have been times of struggle - Shuchita Chaturvedi
In the program, Shuchita Chaturvedi, a member of the Uttar Pradesh Child Protection Commission, said that the Kovid period has been a period of struggle. People have lost their near and dear ones in Covid-19, and even children have not remained untouched by it. He told the children to study hard and fulfill their goals. Make good use of the opportunity we have got. Deputy Director of Women's Welfare Praveen Tripathi, Chief Probation Officer Akanksha Agarwal, District Probation Officer Vikas Singh, and other officers and employees were present on the occasion of this program.
कोविड काल, संघर्ष काल रहा है - शुचिता चतुर्वेदी
कार्यक्रम में उत्तर प्रदेश बाल संरक्षण आयोग की सदस्य शुचिता चतुर्वेदी ने कहा कि, कोविड काल, संघर्ष काल रहा है। कोविड-19 में लोगों ने अपनों को गंवाया है, बच्चे भी इससे अछूते नहीं रहे। उन्होंने बच्चों से कहा कि, ख़ूब मेहनत से पढ़ाई करें तथा अपने लक्ष्यों की पूर्ति करें। हमें जो अवसर मिला है, उसका सदुपयोग करें। इस कार्यक्रम के अवसर पर उप निदेशक महिला कल्याण प्रवीण त्रिपाठी, मुख्य परिवीक्षा अधिकारी आकांक्षा अग्रवाल, जिला प्रोबेशन अधिकारी विकास सिंह तथा अन्य अधिकारी व कर्मचारीगण उपस्थित रहे।
