(Ukraine War) Bombing on many cities including Ukraine’s capital Kyiv
On Monday morning 75 missiles were fired at Ukraine
Ukraine: (Ukraine War) Russia on Monday (October 10) bombed many cities including Ukraine's capital Kyiv. According to Ukraine, Russia fired 75 missiles on Ukraine on Monday morning. In which many people died. Video shared by journalists showed smoke billowing out of the destroyed buildings. Earlier last night an air alert was issued across Ukraine. Then there were speculations that Russian President Putin could take some big step.
सोमवार सुबह यूक्रेन पर 75 मिसाइलें (Missile) दागीं
युक्रेन: (Ukraine War) रूस ने सोमवार (10 अक्टूबर) को यूक्रेन की राजधानी कीव (Kyiv) समेत कई शहरों पर बमबारी की है। यूक्रेन के अनुसार, रूस (Russia) ने सोमवार सुबह यूक्रेन पर 75 मिसाइलें (Missile) दागीं। जिसमें कई लोगों की मौत हो गयी। पत्रकारों द्वारा शेयर किए गए वीडियो में नष्ट हुई इमारतों से धुआं निकलता दिखाई दे रहा है।इससे पहले बीती रात ही पूरे यूक्रेन में एयर अलर्ट जारी किया गया था। तभी ये कयास लगाए जा रहे थे कि रूसी राष्ट्रपति पुतिन (Putin) कोई बड़ा कदम उठा सकते हैं।
Videos of the massive devastation in the city started going viral on social media.
As soon as the bombings and missile attacks took place in the capital of (Ukraine) Kyiv on Monday, videos of the massive devastation in the city started going viral on social media. At the same time, huge pits can be seen in many areas of the capital due to missile attacks. The bombing of the famous Glass Bridge in the heart of the city can be seen in one of the videos shared by independent journalist Ilya Ponomarenko from Kyiv. These scenes are very scary. These clearly show how horrifying and intimidating the attack must have been.
सोशल मीडिया (social media) पर शहर में हुई भारी तबाही के वीडियो वायरल होने लगे
(Ukraine) की राजधानी कीव में सोमवार को जैसे ही बमबारी और मिसाइल हमले हुए, वैसे ही सोशल मीडिया (social media) पर शहर में हुई भारी तबाही के वीडियो वायरल होने लगे। वहीं राजधानी के कई इलाक़ों में मिसाइल अटैक के कारण विशाल गड्ढे देखे जा सकते हैं। कीव से ही स्वतंत्र पत्रकार इलिया पोनोमारेंको द्वारा शेयर किए गए वीडियो में से एक में शहर के बीचों-बीच बने प्रसिद्ध ग्लास ब्रिज पर हुई बमबारी को देखा जा सकता है। यह दृश्य बहुत ही डरावने हैं। इनसे साफ़ ज़ाहिर होता है कि हमला कितना भयानक और खौफ़ पैदा करने वाला रहा होगा।
A large crater, burnt branches and smoke are visible in the video
Similarly, another video tweeted by Mathew Luxmoore, a reporter for the Wall Street Journal currently in Ukraine. It depicts the devastation in the Shevchenko Park in central Kyiv. The journalist explains in his caption that the park is the "busiest park in the city, usually full of people and musicians". A large crater, burnt branches and smoke are visible in the video. Behind it, one can see an enclosure containing various children's rides. The painful scars of war can be seen here.
वीडियो में एक बड़ा गड्ढा, जली हुई शाखाएं और धुआं दिखाई दे रहा है
इसी तरह एक दूसरी वीडियो जिसे वर्तमान में यूक्रेन में वॉल स्ट्रीट जर्नल के एक रिपोर्टर मैथ्यू लक्समूर द्वारा ट्वीट किया गया है। इसमें मध्य कीव के शेवचेंको पार्क में हुई तबाही को दर्शाया गया है। पत्रकार अपने कैप्शन में बताते हैं कि पार्क, शहर का ‘सबसे व्यस्त पार्क है, जो आमतौर पर लोगों और संगीतकारों से भरा होता है”। वीडियो में एक बड़ा गड्ढा, जली हुई शाखाएं और धुआं दिखाई दे रहा है। इसके पीछे, बच्चों की विभिन्न सवारी वाले एक बाड़े को देखा जा सकता है। यहां युद्ध के दर्दनाक निशान देखे जा सकते हैं।
An emergency meeting of the G-7 has been called
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that many civilians have been killed in Russia's attacks on Ukraine. It has also targeted the country's energy infrastructure. He said that we are dealing with terrorists. Dozens of rockets, Iranian suicide drones have been fired. They have two objectives, one is to destroy the energy infrastructure in the entire country and the other is to harm the people. After the latest attacks by Russia, an emergency meeting of the G-7 has been called on Tuesday (October 11). Zelensky will also address the meeting. Along with this, he has also talked to the leaders of many countries.
जी-7 की आपात बैठक बुलाई गई है
यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने कहा कि, रूस ने यूक्रेन पर जो हमले किए हैं इसमें कई नागरिकों की जान गई है। साथ ही देश के ऊर्जा बुनियादी ढांचे को भी निशाना बनाया है। उन्होंने कहा कि, हम आतंकवादियों से निपट रहे हैं। दर्जनों रॉकेट, ईरानी आत्मघाती ड्रोन दागे गए है। उनके दो उद्देश्य हैं, एक पूरे देश में एनर्जी इंफ्रास्ट्रक्चर को बर्बाद करना और दूसरा उद्देश्य लोगों को नुकसान पहुंचाना है। रूस के ताज़ा हमलों के बाद मंगलवार (11 अक्टूबर) को जी-7 की आपात बैठक बुलाई गई है। ज़ेलेंस्की भी इस बैठक को संबोधित करेंगे। साथ ही उन्होंने कई देशों के नेताओं से बात भी की है।
There is damage to the museums and the Philharmonic building
It is difficult to say (Ukraine War) what is being targeted, but a statement from Ukraine's Ministry of Culture said museums and the Philharmonic building had been damaged. A video circulating on social media shows a large pothole in a children's playground. One video showed the missile hitting Mayor Vitali Klitschko's glass bridge, a popular tourist destination and overlooking the Dnipro River.
संग्रहालयों और फिलहारमोनिक इमारत को नुकसान पहुंचा है
यह बताना मुश्किल है कि क्या निशाना बनाया जा रहा है, लेकिन यूक्रेन के संस्कृति मंत्रालय के एक बयान में कहा गया है कि, हैसंग्रहालयों और फिलहारमोनिक इमारत को नुकसान पहुंचा। सोशल मीडिया पर प्रसारित एक वीडियो में बच्चों के खेल के मैदान में एक बड़ा गड्ढा दिखाई दे रहा है। एक वीडियो में मिसाइल को मेयर विटाली क्लिट्स्को के कांच के पुल से टकराते हुए दिखाया, जो एक लोकप्रिय पर्यटन स्थल और निप्रो नदी के ऊपर का दृश्य है।
At least 8 people have died in Ukraine
Apart from this tourist bridge, the missile attack also targeted the city's popular park, the university building, as well as the commercial set-up. There has also been a bombing near a playground in Kyiv's Shevchenko Park. This is another popular place that is often visited by a lot of people. The Ukrainian government has alleged that the attacks were aimed at power stations and people. According to initial reports, at least 8 people have died in Ukraine.
यूक्रेन में कम से कम 8 लोगों की मौत हुई है
मिसाइल हमले में इस टूरिस्ट ब्रिज के अलावा शहर के लोकप्रिय पार्क, विश्वविद्यालय भवन, साथ ही कमर्शियल सेट अप को भी निशाना बनाया गया। कीव के शेवचेंको पार्क में एक खेल के मैदान के पास भी बमबारी हुई है। यह एक अन्य लोकप्रिय स्थान है जहां अक्सर काफ़ी लोग आते हैं। यूक्रेन की सरकार ने आरोप लगाया है कि, हमले ऊर्जा केंद्रों और लोगों को टारगेट करके किए गए। शुरुआती ख़बरों के मुताबिक़ यूक्रेन में कम से कम 8 लोगों की मौत हुई है।
The Ukrainian government has alleged
(Ukraine War) Apart from this tourist bridge, the missile attack also targeted the city's popular park, the university building, as well as the commercial set-up. There has also been a bombing near a playground in Kyiv's Shevchenko Park. This is another popular place that is often visited by a lot of people. The Ukrainian government has alleged that the attacks were aimed at power stations and people. According to initial reports, at least 8 people have died in Ukraine.
यूक्रेन की सरकार ने आरोप लगाया है
(Ukraine War) मिसाइल हमले में इस टूरिस्ट ब्रिज के अलावा शहर के लोकप्रिय पार्क, विश्वविद्यालय भवन, साथ ही कमर्शियल सेट अप को भी निशाना बनाया गया। कीव के शेवचेंको पार्क में एक खेल के मैदान के पास भी बमबारी हुई है। यह एक अन्य लोकप्रिय स्थान है जहां अक्सर काफ़ी लोग आते हैं। यूक्रेन की सरकार ने आरोप लगाया है कि, हमले ऊर्जा केंद्रों और लोगों को टारगेट करके किए गए। शुरुआती ख़बरों के मुताबिक़ यूक्रेन में कम से कम 8 लोगों की मौत हुई है।